Auteur : twilight_vef
Date de création : 23-11-2009
Extrait 6 : Version longue
L'extrait n°6 de twilight 3 (Hésitation) dévoilé lors de la cérémonie des MTV AWARDS a été complété pour en faire la version longue mise en ligne cette nuit. Vous pouvez dés à présent assister à l'arriver de Edwards et Bella dans une volvo (volvo continuant sa promotion avec twilight). Voici une vidéo en VOST français.
N'oubliez pas que c'est du SPOILER et que si vous souhaitez garder le suspense du film jusqu'au 7 juillet prochain, hâtez-vous de la regardez et penchez vous sour les articles précédents !
Traduction :
-
Edward : Est-ce que je peux te demander
de rester dans la voiture un moment ? …. Bien sûr que non
Bella : Hey !
Jacob : Charlie a dit que tu avais quitté la ville.
Bella : Oui, pour rendre visite à ma mère. Pourquoi ?
Edward : Pff.. Jacob vérifie que tu es encore humaine ..
Jacob : je suis venu pour te prévenir … Si ton éspèce s'approche encore de notre territoire
Edward :Va-t'en … Maintenant.
Jacob : Elle a le droit de savoir... C'est elle que la rouquine recherche. Victoria ?! … C'est la vision d'Alice ?
Jacob : J'essaye juste de te protéger...
Bella : En me mentant ?
Bella : Toi ! … Pourquoi ne m'as tu pas rappelé ?
Jacob : Je n'avais rien à dire.
Bella : Moi j'en ai des tas ! Attends.
Edward : Bella..
Bella : Edward... Tu dois me faire confiance.
Edward : Je te fait confiance. C'est lui que je ne crois pas.
Bella : Enlève-moi ce sourire Jacob. C'est juste pour un tour.
Jacob : Accroche-toi bien.
Partager cet article sur facebook
Abonnez vous à ce blog !